Wat je moet doen je beroep als zorgverlener te kunnen uitoefenen in Spanje
Sta je op het punt om naar Spanje emigreren en wil je je beroep als arts, verpleger of fysiotherapeut voortzetten in Spanje? Dan dien je een aantal stappen te doorlopen om legaal aan de slag te kunnen: je diploma te laten vertalen door een beëdigd vertaler, daarna te laten erkennen of homologeren door het Spaanse ministerie en je laten inschrijven in het juiste Colegio. Zorgplein-Spanje biedt in samenwerking met onze partners een totaal pakket inclusief beëdigde vertaling, homologatie, inschrijving bij het colegio, en aanmelding op Zorgplein-Spanje zodat je meteen een vliegende start kunt maken!
Zorgplein-Spanje maakt het makkelijk om te emigreren als zorgverlener
In samenwerking met onze gespecialiseerde partners bieden wij een compleet pakket aan waarmee jij zorgeloos aan de slag kunt in Spanje. Wat we voor je regelen:
Beëdigde vertaling van je Nederlandse diploma
De eerste stap in het proces is een beëdigde vertaling van je Nederlandse diploma(s). Voordat je diploma in Spanje officieel geaccepteerd wordt, moet het vertaald zijn door een beëdigd vertaler naar het Spaans. Dit is een wettelijke vereiste. Alleen een erkende, beëdigde vertaler mag documenten vertalen die juridisch en administratief gebruikt worden, zoals bij een ministeriële aanvraag. Wij werken uitsluitend met beëdigde vertalers die voldoen aan de Spaanse eisen, zodat jouw documenten meteen geaccepteerd worden.
Erkenning of homologatie van je diploma
Afhankelijk van je beroep moet je diploma erkend (reconocimiento) of gehomologeerd (homologación) worden door het Ministerio de Universidades of het Ministerie van Volksgezondheid in Spanje. Dit proces zorgt ervoor dat jouw Nederlandse of Belgische diploma officieel gelijkgesteld wordt aan het Spaanse niveau, zodat je jouw beroep legaal mag uitoefenen. Wij begeleiden je volledig bij deze aanvraag, inclusief alle vereiste documenten en formulieren. Lees meer over erkenning en homologatie.
Inschrijving bij het juiste Colegio
In Spanje is inschrijving bij een beroepsorganisatie – een zogenaamd Colegio Profesional – verplicht voor zorgverleners. Zonder deze inschrijving mag je jouw beroep niet uitoefenen. Wij kunnen je begeleiden door te kijken welke Colegio voor jou van toepassing is (bijvoorbeeld het Colegio de Médicos, Colegio de Enfermeria of Colegio de Fisioterapeutas). Lees meer over registratie bij Colegio.
Aanmelding op Zorgplein-Spanje
Als laatste zorgen we dat je direct geactiveerd wordt op het platform Zorgplein-Spanje. Dit zorgt voor een vliegende start. Hier ben je direct vindbaar voor zorgzoekers (mocht je voor jezelf beginnen), vind en/of plaats je vacatures, en maak je gebruik van netwerkmogelijkheden en ondersteuning van andere Nederlandstalige zorgprofessionals die al eerder de stap maakten. Een vliegende start dus – met begeleiding van mensen die het pad al bewandeld hebben.
Dit totaalpakket kost €1195 excl. IVA
