NL: Wettelijke kennisgeving

Zorgplein-Spanje S.L., verantwoordelijk voor deze website, stelt dit document ter beschikking van internetgebruikers met als doel te voldoen aan de verplichtingen die zijn vastgesteld in de Spaanse Wet 34/2002 van 11 juni inzake diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel (LSSICE), evenals aan andere toepasselijke regelgeving, en om informatie te verstrekken over de gebruiksvoorwaarden van de website.

IDENTIFICATIEGEGEVENS

In overeenstemming met de informatieplicht van artikel 10 LSSICE worden de volgende gegevens van de eigenaar van de website verstrekt:

De onderneming die verantwoordelijk is voor het beheer van de diensten en de domeinnaam van de website is Zorgplein-Spanje S.L., met CIF B75867515, statutair gevestigd op C/ SANTA ANA S/N – URB. GUADALPARK 2, CASA 5, 29602 MARBELLA (Málaga), info@zorgplein-spanje.nl, ingeschreven in het Handelsregister van Málaga (Registro Mercantil), Hoja MA-188073.

GEBRUIKERS

Iedere natuurlijke of rechtspersoon die toegang heeft tot, navigeert op, gebruik maakt van of deelneemt aan de diensten en activiteiten, gratis of tegen betaling, die via deze website worden aangeboden, wordt beschouwd als GEBRUIKER. Door deze toegang verbindt de gebruiker zich ertoe om deze voorwaarden strikt na te leven, evenals enige andere toepasselijke wettelijke bepaling, en zich correct van de website gebruik te maken.

De gebruiker is aansprakelijk tegenover Zorgplein-Spanje S.L. of derden voor eventuele schade die voortvloeit uit de niet-naleving van deze verplichting.

WIJZIGINGEN

Zorgplein-Spanje S.L. behoudt zich het recht voor om eenzijdig wijzigingen aan te brengen die zij noodzakelijk acht op haar website. Dit kan het toevoegen, verwijderen of wijzigen van inhoud of aangeboden diensten betreffen, zonder dat voorafgaande kennisgeving aan de gebruikers vereist is. Publicatie op de website wordt geacht voldoende te zijn.

De duur van de dienstverlening van het portaal is beperkt tot het moment waarop de gebruiker verbonden is met de website of met een van de via de website aangeboden diensten. Daarom dient de gebruiker elke keer dat hij gebruik wil maken van de website deze juridische kennisgeving aandachtig te lezen, aangezien de voorwaarden op elk moment kunnen worden gewijzigd.

GEBRUIKSVOORWAARDEN VAN DE WEBSITE

Deze gebruiks- en navigatievoorwaarden zijn bedoeld om de relatie te regelen tussen de eigenaar van de website, Zorgplein-Spanje S.L., en de gebruikers die toegang hebben tot en gebruik maken van de aangeboden diensten.

Zorgplein-Spanje S.L. biedt gratis toegang tot een grote hoeveelheid informatie, diensten en gegevens (“de inhoud”), waarvan het eigendom toebehoort aan Zorgplein-Spanje S.L. of aan haar licentiegevers.

De gebruiker is verantwoordelijk voor een juist gebruik van de website in overeenstemming met de wet en deze voorwaarden. Voor bepaalde diensten is registratie vereist, waarvoor het invullen van een formulier nodig is. De gebruiker garandeert de juistheid en actualiteit van de verstrekte gegevens en verplicht zich om geen valse of onwettige informatie te verstrekken.

Indien een wachtwoord wordt gegenereerd, dient de gebruiker dit zorgvuldig en vertrouwelijk te bewaren. De gebruiker is verantwoordelijk voor onjuiste verklaringen en schade die voortvloeit uit de verstrekte informatie.

De gebruiker verbindt zich ertoe om op correcte wijze gebruik te maken van de aangeboden inhoud en diensten van Zorgplein-Spanje S.L., en zal in het bijzonder niet:

• Inhoud verspreiden die strafbaar, gewelddadig, pornografisch, racistisch, xenofobisch of aanzettend tot terrorisme is, of die in strijd is met de mensenrechten.
• Opzettelijk virussen of schadelijke software uploaden of acties uitvoeren die systemen van Zorgplein-Spanje S.L. of derden kunnen beschadigen of verstoren.
• Toegang proberen te verkrijgen tot accounts van andere gebruikers of tot beveiligde zones van informatiesystemen van derden.
• Intellectuele of industriële eigendomsrechten schenden of persoonlijke gegevens verspreiden in strijd met de wetgeving inzake gegevensbescherming.
• Zich voordoen als een andere gebruiker of entiteit.
• Inhoud reproduceren, distribueren of openbaar maken zonder toestemming van de rechthebbende.
• Gegevens verzamelen met commerciële of reclamedoeleinden zonder toestemming.

Bij elke inbreuk op deze voorwaarden of op de wet zal Zorgplein-Spanje S.L. de bevoegde autoriteiten inlichten en samenwerken met hen. De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade die hieruit voortvloeit.

Zorgplein-Spanje S.L. garandeert niet dat deze website voldoet aan de wetgeving van andere landen. Wie vanuit een ander land toegang zoekt, doet dit op eigen risico en verantwoordelijkheid.

Zorgplein-Spanje S.L. is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door virussen of andere schadelijke technologieën die het gevolg zijn van het gebruik van deze website.

 

KENNISGEVINGEN

Alle kennisgevingen tussen gebruikers en Zorgplein-Spanje S.L. worden als rechtsgeldig beschouwd indien deze plaatsvinden via:

1. a) Post: C/ SANTA ANA S/N – URB. GUADALPARK 2, CASA 5, 29602 MARBELLA
   b) Email: info@zorgplein-spanje.nl

Door gebruik te maken van deze website stemt de gebruiker ermee in dat communicatie hoofdzakelijk elektronisch zal plaatsvinden, en dat deze elektronische communicatie voldoet aan de wettelijke vereisten.

BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS

De eigenaar van de website verbindt zich ertoe om de persoonsgegevens van de gebruiker te verwerken in overeenstemming met de geldende regelgeving, met name met Organieke Wet 3/2018 van 5 december en Verordening (EU) 2016/679 (AVG).

Voor meer informatie verwijzen wij naar het Privacybeleid van deze website.

INTELLECTUELE EN INDUSTRIËLE EIGENDOM

Alle inhoud van de website, waaronder teksten, foto’s, grafieken, afbeeldingen, iconen, technologie, software, links en andere audiovisuele inhoud, evenals het grafisch ontwerp en de broncodes, vormen een werk waarvan het eigendom toebehoort aan Zorgplein-Spanje S.L., zonder dat aan de gebruiker enige exploitatierechten worden verleend behalve voor zover strikt noodzakelijk voor het correcte gebruik van de website, ongeacht of deze inhoud al dan niet intellectuele eigendom kan zijn.

Evenzo zijn alle merken, handelsnamen of onderscheidende tekens van welke aard dan ook die op de website voorkomen eigendom van Zorgplein-Spanje S.L., zonder dat het gebruik of de toegang tot de website aan de gebruiker enige rechten toekent.

 

ES:Aviso Legal ESP

Zorgplein-Spanje S.L., responsable de este sitio web, pone a disposición de los usuarios de Internet el presente documento, cuya finalidad es cumplir las obligaciones establecidas en la Ley 34/2002, de 11 de junio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSICE) y demás normativa aplicable, así como proporcionar información sobre las condiciones de uso.

DATOS IDENTIFICATIVOS

En cumplimiento del deber de información regulado en el art. 10 LSSICE, a continuación, se facilitan los datos necesarios del titular de la página web:

La empresa que gestiona los servicios y el dominio web es Zorgplein-Spanje S.L. con CIF B75867515, con domicilio social a estos efectos en C/ SANTA ANA S/N – URB. GUADALPARK 2, CASA 5, 29602 MARBELLA, dirección de correo electrónico de contacto: info@zorgplein-spanje.nl, inscrita en el Registro Mercantil de Málaga, Tomo Electrónico, Folio Electrónico, Hoja MA-188073

USUARIOS

Toda persona, ya sea física o jurídica, que acceda, navegue, utilice o participe en los servicios y actividades, gratuitas u onerosas, desarrolladas mediante esta página web asume la condición de USUARIO, y como tal, a través de dicho acceso, se compromete a la observancia y riguroso cumplimiento de las disposiciones aquí presentes, así como a cualquier otra disposición legal que resulte de aplicación, obligándose así a hacer un uso correcto del sitio web. El usuario responderá frente a Zorgplein-Spanje S.L. o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.

MODIFICACIONES

Zorgplein-Spanje S.L. se reserva el derecho de realizar unilateralmente las modificaciones que estime pertinentes en su portal, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos como los servicios que se presten a través del mismo, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los usuarios dichas modificaciones, entendiéndose como suficiente con la publicación en el sitio web del prestador.

La duración de la prestación del servicio del portal se limita al momento en que el usuario esté conectado al sitio web o a alguno de los servicios que éste proporciona. Por ello, el usuario, en cada ocasión que pretenda utilizar el portal, debe leer detenidamente este Aviso Legal, ya que el mismo y sus respectivas condiciones de uso pueden verse alteradas en cualquier momento. Por tanto, la vigencia de las citadas condiciones variará en función de su exposición y se mantendrá mientras estén debidamente publicadas, hasta que se vean sustituidas por otras.

CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB

Las presentes condiciones de uso y navegación tienen como finalidad regular la relación entre el titular de la página web, Zorgplein-Spanje S.L., como prestador del servicio, y los usuarios que acceden, navegan y disfrutan del servicio ofrecido.

Zorgplein-Spanje S.L. proporciona el acceso libre y gratuito a gran cantidad de información, servicios y datos (en adelante, “los contenidos”), cuya propiedad pertenece a Zorgplein-Spanje S.L. o a sus licenciantes a los que el usuario puede tener acceso.

El usuario asume la responsabilidad del uso adecuado del portal de conformidad con la Ley y las presentes condiciones, responsabilidad que se extiende al registro necesario para acceder a determinados servicios y contenidos que se prestan. Dicho registro conlleva la cumplimentación del correspondiente formulario, en el cual el usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique y se compromete a no proporcionar información o documentación falsa, fraudulenta o ilícita. A raíz del mismo puede surgir la creación de una contraseña que el usuario deberá conservar diligentemente y de manera confidencial. El usuario será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a Zorgplein-Spanje S.L. o a terceros por la información que facilite.

El usuario se compromete expresamente a hacer un adecuado uso de los contenidos y servicios que Zorgplein-Spanje S.L. ofrece, conforme a lo establecido en la ley, la moral, el orden público y las presentes condiciones y, con carácter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para:

• Difundir contenidos delictivos, violentos, pornográficos, racistas, xenófobos, ofensivos, de apología al terrorismo, que atenten contra los derecho humanos o, en general, contrarios a la ley o al orden público.
• Introducir intencionadamente en la red virus informáticos o realizar actuaciones susceptibles de alterar, estropear, interrumpir o generar errores o daños en los sistemas físicos y lógicos de Zorgplein-Spanje S.L., creadora del sitio web, o de terceras personas; así como obstaculizar el acceso de otros usuarios al sitio web y a sus servicios mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales Zorgplein-Spanje S.L. presta sus servicios.
• Intentar acceder a las cuentas de correo electrónico de otros usuarios o a áreas restringidas de los sistemas informáticos de Zorgplein-Spanje S.L. o de terceros y, en su caso, extraer información.
• Vulnerar los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elemento o contenido que suponga una violación del secreto de las comunicaciones y la legislación sobre protección de datos de carácter personal.
• Suplantar la identidad de otro usuario, de las administraciones públicas o de un tercero, utilizando sus claves de registro a los distintos servicios y/o contenidos del sitio web.
• Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos de explotación o ello resulte legalmente permitido.
• Recabar datos con finalidad publicitaria y remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otra de naturaleza comercial sin que medie previa solicitud o consentimiento.

Cualquier incumplimiento de las cláusulas contenidas en el presente sitio web (Aviso Legal, Política de Privacidad, Política de Cookies, así como otros contenidos que supongan obligaciones para el usuario) y en general de la legalidad vigente en España, se comunicará inmediatamente por parte de Zorgplein-Spanje S.L. a las autoridades pertinentes, comprometiéndose ésta a cooperar con las mismas. En tal caso, el usuario responderá frente a Zorgplein-Spanje S.L. o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de estas obligaciones.

Zorgplein-Spanje S.L. no garantiza que su página web cumpla, total o parcialmente, con las legislaciones de otros países. Por tanto, si el usuario reside o se encuentra domiciliado en cualquier otro lugar que no sea España, y decide acceder y/o navegar en el presente sitio web, lo hará bajo su propia responsabilidad y riesgo, debiendo asegurarse de que tal acceso y/o navegación cumple con la legislación local aplicable en su caso.

Zorgplein-Spanje S.L. no se hace responsable de ningún daño o pérdida que se derive de un ataque de denegación de servicio, virus o cualquier otro programa o material tecnológicamente perjudicial que pueda afectar a su ordenador, equipo informático, datos o materiales como consecuencia del uso de esta página web o de la descarga de contenidos de la misma o a los que la misma redireccione.

NOTIFICACIONES

Todas las notificaciones y comunicaciones entre los usuarios y Zorgplein-Spanje S.L. se considerarán eficaces, a todos los efectos, cuando se realicen a través de correo postal, correo electrónico o comunicación telefónica. Los usuarios deberán dirigirse a Zorgplein-Spanje S.L. mediante:

1. a) Envío por correo postal a la siguiente dirección: C/ SANTA ANA S/N – URB. GUADALPARK 2, CASA 5, 29602 MARBELLA
2. b) Comunicación por medio de llamada telefónica al número de teléfono: [pendiente]
3. c) Envío por correo electrónico a la siguiente dirección: [pendiente]

Mediante el uso de esta página web, el usuario acepta implícitamente que la mayor parte de las comunicaciones se realizarán por vía electrónica. A efectos contractuales, el usuario consiente usar este medio electrónico de comunicación y reconoce que toda comunicación que se le envíe de forma electrónica cumple con los requisitos legales.

PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

El titular de la página web se compromete a tratar los datos personales del usuario de conformidad con lo establecido en la legislación vigente en la materia. Concretamente, se compromete a aplicar lo dispuesto en la LO 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y garantía de los derechos digitales, y en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016.

Para más información sobre el tratamiento de sus datos personales en el portal, diríjase a la Política de Privacidad.

PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Todos los contenidos del sitio web, entre otros, textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales, así como su diseño gráfico y códigos fuente, constituyen una obra cuya propiedad pertenece a Zorgplein-Spanje S.L., sin que puedan entenderse cedidos al usuario ninguno de los derechos de explotación sobre los mismos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso de la web, y con independencia de que sean susceptibles o no de propiedad intelectual.

Asimismo, todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que aparecen en el sitio web son propiedad de Zorgplein-Spanje S.L., sin que pueda entenderse que el uso o acceso al mismo atribuya al usuario derecho alguno.